История страницы

...

|| DeviceType | Сервисные маршрутизаторы серии ESR |
|| DeviceName1 | ESR-10, ESR-12V, ESR-12VF, ESR-15, ESR-15R, ESR-15VF, ESR-20, ESR-21, ESR-30, ESR-31, ESR-100, ESR-200, ESR-1000, ESR-1200, ESR-1500, ESR-1511, ESR-1700, ESR-3100, ESR-3200, ESR-3200L, ESR-3300 |
|| DocTitleAdditional | Руководство по обновлению ПО |
|| fwversion | 1.2324 |

Введение

Аннотация

В данном руководстве описаны процессы обновления компонентов программного обеспечения сервисных маршрутизаторов серии ESR с учетом особенностей конкретных моделей и предыдущих версий программного обеспечения, используемых обновляемым устройством.

Целевая аудитория

Данное руководство предназначено для технического персонала, выполняющего обновление устройств посредством интерфейса командной строки (CLI).

Условные обозначения

Текст в рамке

Scroll Pagebreak

Примечания и предупреждения

...

Якорь
Usedfiles Usedfiles

Файлы, используемые для обновления

В зависимости от модели и компонента обновления далее в тексте инструкции необходимо использовать следующие файлы:

Создание резервной копии текущей конфигурации

Перед началом работ по обновлению ПО на сервисных маршрутизаторах ESR необходимо сделать резервную копию текущей конфигурации.

...

Подготовка

Для создания резервной копии текущей конфигурации сервисного маршрутизатора с использованием серверов удаленного копирования файлов необходимо:

...

1. Раздел USB/MMC-носителя должен быть отформатирован в формате FAT32.
2. Подключить USB/MMC-носитель в соответствующий слот ESR.

Копирование файла резервной копии конфигурации

С использованием протоколов удаленного копирования файлов

В зависимости от протокола удаленного копирования файлов в CLI сервисного маршрутизатора необходимо выполнить одну из следующих команд:

...

• <config-file-name> — имя файла, с которым будет сохранена текущая конфигурация сервисного маршрутизатора;
• <tftp-server-ip> — IP-адрес используемого TFTP-сервера;
• <ftp-username> — имя пользователя на FTP-сервере;
• <ftp-userpassword> — пароль пользователя на FTP-сервере;
• <ftp-server-ip> — IP-адрес используемого FTP-сервера;
• <sftp-username> — имя пользователя на SFTP-сервере;
• <sftp-userpassword> — пароль пользователя на SFTP-сервере;
• <sftp-server-ip> — IP-адрес используемого SFTP-сервера;
• <scp-username> — имя пользователя на SCP-сервере;
• <ftp-userpassword> — пароль пользователя на FTP-сервере;
• <scp-server-ip> — IP-адрес используемого SCP-сервера;
• <http-username> — имя пользователя на HTTP-сервере;
• <http-userpassword> — пароль пользователя на HTTP-сервере;
• <http-server-ip> — IP-адрес используемого HTTP-сервера.

Scroll Pagebreak

На локально подключенный USB/MMC-носитель

1. Определить метку тома подключенного USB/MMC-накопителя.

...

• <config-file-name> — имя файла, с которым будет сохранена текущая конфигурация сервисного маршрутизатора;
• <USB_DISK> — имя раздела на USB-носителе;
• <MMC_DISK> — имя раздела на MMC-носителе.

Восстановление конфигурации из резервной копии

В случае потери конфигурации на маршрутизаторе в процессе эксплуатации, обновления или "отката" на более старую версию ПО конфигурацию маршрутизатора можно восстановить, используя созданную ранее резервную копию.

...

Подготовка

Для восстановления конфигурации сервисного маршрутизатора из резервной копии с использованием серверов удаленного копирования файлов необходимо:

...

1. Раздел USB/MMC-носителя должен быть отформатирован в формате FAT32.
2. На USB/MMC-носителе должен быть помещен файл с ранее созданной резервной копией конфигурации сервисного маршрутизатора.
3. Подключить USB/MMC-носитель в соответствующий слот ESR.

Scroll Pagebreak

Копирование файла с резервной копией конфигурации

С использованием протоколов удаленного копирования файлов

В зависимости от протокола удаленного копирования файлов в CLI сервисного маршрутизатора необходимо выполнить одну из следующих команд:

...

• <config-file-name> — имя файла резервной копии конфигурации сервисного маршрутизатора.
• <tftp-server-ip> — IP-адрес используемого TFTP-сервера.
• <ftp-username> — имя пользователя на FTP-сервере.
• <ftp-userpassword> — пароль пользователя на FTP-сервере.
• <ftp-server-ip> — IP-адрес используемого FTP-сервера.
• <sftp-username> — имя пользователя на SFTP-сервере.
• <sftp-userpassword> — пароль пользователя на SFTP-сервере.
• <sftp-server-ip> — IP-адрес используемого SFTP-сервера.
• <scp-username> — имя пользователя на SCP-сервере.
• <ftp-userpassword> — пароль пользователя на FTP-сервере.
• <scp-server-ip> — IP-адрес используемого SCP-сервера.
• <http-username> — имя пользователя на HTTP-сервере.
• <http-userpassword> — пароль пользователя на HTTP-сервере.
• <http-server-ip> — IP-адрес используемого HTTP-сервера.

С локально подключенного USB/MMC-носителя

1. Определить метку тома подключенного USB/MMC-накопителя.

...

• <config-file-name> — имя файла резервной копии конфигурации сервисного маршрутизатора;
• <USB_DISK> — имя раздела на USB-носителе;
• <MMC_DISK> — имя раздела на MMC-носителе.

Применение и подтверждение загруженной конфигурации

Для применения и подтверждения работы конфигурации, загруженной ранее в раздел "system:candidate-config", необходимо выполнить команды:

Определение текущей версии ПО и версии вторичного загрузчика (U-boot)

Определить версии используемого в данный момент вторичного загрузчика (U-Boot) и основного ПО можно:

• в CLI основного ПО;
• в выводе консольного интерфейса при загрузке сервисного маршрутизатора.

Определение текущей версии ПО и версии вторичного загрузчика (U-boot) в CLI основного ПО

Для определения текущей версии ПО и версии вторичного загрузчика (U-boot) в CLI основного ПО необходимо выполнить команду "show version":

Определение текущей версии ПО и версии первичного (X-Loader, sbi, bl1) и вторичного (U-boot) загрузчиков в выводе консольного интерфейса при загрузке сервисного маршрутизатора

Для определения текущей версии ПО и версии вторичного загрузчика (U-boot) в выводе консольного интерфейса при загрузке сервисного маршрутизатора необходимо:

...

• Первичного загрузчика (sbi, bl1 или X-loader в зависимости от модели маршрутизатора):

  панель
  title Версия первичного загрузчика на ESR-10/12v/12vf/15
  SBI:1.17.3.11 (14/11/2022 - 12:55:55)   Chip is NSP B1   Booting from SPI-NOR

  
  

  панель
  title Версия первичного загрузчика на ESR-20/21/30
  INFO: mdio_update: phy_id 4, addr 9, value 0x120c INFO: mdio_update: phy_id 2, addr 0, value 0x808 BL1:1.17.3.9 (01/11/2022 - 18:40:36) INFO: BL1: RAM 0x6517a800 - 0x65180000 INFO: Using crypto library 'mbed TLS'

  
  

  панель
  title Версия первичного загрузчика на ESR-100/200/1000/1200/1500/1511/1700/3100/3200
  BRCM XLP Stage 1 Loader (X-Loader:1.17.3.11) [Big-Endian] (14/11/2022 - 13:21:58) XLP316B2: Node 0 frequency: CPU=1400MHz, SOC=1999MHz, REF=133MHz POWER ON RESET CFG:43F94FA8,VRM: 0x6868, PRID: 0xC1104

  
  

• Вторичного загрузчика (U-boot):

  панель
  title Версия вторичного загрузчика
  INFO: Entry point address = 0x85000000 INFO: SPSR = 0x3c9 U-Boot:1.17.3.9 (01/11/2022 - 18:40:36)        Watchdog enabled

  Scroll Pagebreak

• Основного ПО (Firmware):

  панель
  title Версия основного ПО
  [ 0.000000] Initializing cgroup subsys cpu [ 0.000000] Initializing cgroup subsys cpuacct [ 0.000000] Software version: 1.14.5 build 6[596cabe53] date 20/04/2022 time 11:37:10

  
  

Обновление ПО в CLI основного ПО ESR

Якорь
Обновление ПО с версий 1.17.2-1.20.3 Обновление ПО с версий 1.17.2-1.20.3

Обновление ПО с версий 1.17.2-1.20.7

ПО текущей версии является кумулятивным (содержит обновленные версии первичного и вторичного загрузчиков). ПО версий начиная с 1.17.2 поддерживает кумулятивное обновление всех компонентов ПО, поэтому будет достаточно:

• Загрузить ПО (firmware-файл) на сервисный маршрутизатор ESR.

• Выбрать образ ПО обновленной версии для следующей загрузки.

  Предупреждение
  Отключение питания до окончания выполнения команды "boot system {mage-1|image-2}" может привести к неисправности маршрутизатора.

  
  

• Перезагрузить сервисный маршрутизатор.

Scroll Pagebreak

Подготовка конфигурации при обновлении с версий 1.13.x - 1.20.x

Перед обновлением ПО с версий 1.13.x - 1.20.x на версию 1.23.6 необходимо учесть изменение в режиме работы IPsec-туннелей в DMVPN-схемах.

...

1. Обновить маршрутизаторы ESR в облаке DMVPN на версию 1.23.6
2. Перенастроить IPsec, используемый в DMVPN облаке, на транспортный режим работы на тех ESR, которые не будут обновлены на версию 1.23.6.
3. Перенастроить IPsec, используемый в DMVPN облаке, на транспортный режим работы на оборудовании сторонних производителей.

Якорь
Подготовка к загрузке ПО Подготовка к загрузке ПО

Подготовка к загрузке ПО

При загрузке ПО с использованием серверов удаленного копирования файлов необходимо:

1. Запустить соответствующий сервер в сети (tftp/ftp/sftp/http/https/scp).
2. Скопировать файл ПО (<firmware-file>) в рабочий раздел сервера удаленной загрузки файлов. Имена необходимых файлов в зависимости от модели и аппаратной версии маршрутизатора перечислены в разделе Файлы, используемые для обновления.
3. Обеспечить IP-связность между обновляемым сервисным маршрутизатором ESR и сервером удаленного копирования файлов (маршрутизация).
4. Обеспечить работу протокола удаленного копирования между ESR и сервером удаленного копирования файлов (промежуточные firewall).
5. При необходимости (для протоколов ftp, sftp, scp, http, https) узнать имя пользователя и пароль для скачивания необходимого файла.

...

1. Раздел USB/MMC-носителя должен быть отформатирован в формате FAT32 или exFAT.
2.  Скопировать файл ПО (<firmware-file>) в корневой раздел USB/MMC-носителя. Имена необходимых файлов в зависимости от модели и аппаратной версии маршрутизатора перечислены в разделе Файлы, используемые для обновления.
3. Подключить USB/MMC-носитель в соответствующий слот сервисного маршрутизатора.
4. Определить метку тома подключенного USB/MMC-накопителя.

Загрузка ПО

С использованием одного из протоколов удаленной загрузки файлов

...

Правила использования файлов ПО для различных моделей описаны в разделе Файлы, используемые для обновления.

С использованием USB/MMC-накопителя

1. Определение имени метки тома подключенного USB/MMC-накопителя:

...

• <USB_DISK> – имя раздела на USB-носителе;
• <MMC_DISK> – имя раздела на MMC-носителе.

  Scroll Pagebreak

Выбор образа ПО обновленной версии для следующей загрузки

На сервисных маршрутизаторах ESR одновременно хранится два образа ПО (image-1 и image-2).

...

Перезагрузка сервисного маршрутизатора

Перезагрузить сервисный маршрутизатор при помощи команды:

Обновление ПО с версий 1.4.4–1.17.1 (для ESR-1500/1511 1.8.7–1.17.1)

Якорь
Обновление ПО с версий 1.4.4–1.14.5 (для ESR-1500/1511 1.8.7–1.14.5) Обновление ПО с версий 1.4.4–1.14.5 (для ESR-1500/1511 1.8.7–1.14.5)

В отличие от ПО версии 1.17.2 и более поздних, более ранние версии не поддерживают кумулятивное обновление. Поэтому, кроме основного ПО, в некоторых случаях необходимо обновлять вторичный загрузчик. В результате процесс обновления будет следующий:

...

Scroll Pagebreak

Подготовка конфигурации при обновлении с версий 1.4.х и более ранних

Перед обновлением ПО с версий 1.0.1 - 1.4.x на версию 1.6.x - 1.23.6 необходимо учесть изменения в режимах работы физических интерфейсов. 

...

Якорь
Подготовка к загрузке файлов (ПО и вторичного загрузчика) Подготовка к загрузке файлов (ПО и вторичного загрузчика)

Подготовка к загрузке файлов (ПО и вторичного загрузчика)

При загрузке файлов с использованием серверов удаленного копирования файлов необходимо:

1. Запустить соответствующий сервер в сети (tftp/ftp/sftp/http/https/scp).
2. Скопировать файлы ПО и вторичного загрузчика (<firmware-file> и <uboot-file>) в рабочий раздел сервера удаленной загрузки файлов. Имена необходимых файлов в зависимости от модели и аппаратной версии маршрутизатора перечислены в разделе Файлы, используемые для обновления.
3. Обеспечить IP-связность между обновляемым сервисным маршрутизатором ESR и сервером удаленного копирования файлов (маршрутизация).
4. Обеспечить работу протокола удаленного копирования между ESR и сервером удаленного копирования файлов (промежуточные firewall).
5. При необходимости (для протоколов ftp, sftp, scp, http, https) узнать имя пользователя и пароль для скачивания необходимого файла.

   Scroll Pagebreak

...

1. Раздел USB/MMC-носителя должен быть отформатирован в формате FAT32 или exFAT (поддерживается, начиная с версии ПО 1.13.0).
2. Скопировать файлы ПО и вторичного загрузчика (<firmware-file> и <uboot-file>) в корневой раздел USB/MMC-носителя. Имена необходимых файлов в зависимости от модели и аппаратной версии маршрутизатора перечислены в разделе Файлы, используемые для обновления.
3. Подключить USB/MMC-носитель в соответствующий слот сервисного маршрутизатора.
4. Определить метку тома подключенного USB/MMC-накопителя.

Загрузка файлов ПО и вторичного загрузчика (<firmware-file> и <uboot-file>)

С использованием одного из протоколов удаленной загрузки файлов

...

Правила использования файлов ПО и вторичного загрузчика (U-boot) для различных моделей см. в разделе ESR-Series. Руководство по обновлению ПО. Версия 1.23. Подготовка к загрузке файлов (ПО и вторичного загрузчика).

С использованием USB/MMC-накопителя

1. Определение имени метки тома подключенного USB/MMC-накопителя.

...

• <USB_DISK> – имя раздела на USB-носителе;
• <MMC_DISK> – имя раздела на MMC-носителе.

Выбор образа ПО обновленной версии для следующей загрузки

На сервисных маршрутизаторах ESR одновременно хранится два образа ПО (image-1 и image-2).

...

Перезагрузка сервисного маршрутизатора

Перезагрузить сервисный маршрутизатор при помощи команды:

Обновление ПО с версии 1.4.3 (для ESR-1500/1511 1.8.6) и более ранних на промежуточную версию

...

Процесс обновления будет идентичным описанному в разделе ESR-Series. Руководство по обновлению ПО. Версия 1.23 Обновление ПО с версий 1.17.2-1.20.3, но со следующими отличиями:

...

После обновления на промежуточную версию ПО необходимо убедиться, что обновление прошло успешно. Далее необходимо обновить ПО согласно процедуре, описанной в разделе Обновление ПО с версий 1.4.4–1.14.5 (для ESR-1500/1511 1.8.7–1.14.5).

Обновление ПО на ESR-1000 с версии 1.0.1 - 1.0.6

При обновлении ESR-1000 и версии 1.0.6 и ранее нужно учитывать версию первичного загрузчика (X-Loader). Определить текущую версию X-loader способом, описанным в разделе "Определение текущей версии ПО и версии первичного (X-Loader) и вторичного (U-boot) загрузчиков в выводе консольного интерфейса при загрузке сервисного маршрутизатора".

...

1. Отключить кабели от всех интерфейсов ESR-1000.
2. В интерфейс gi 1/0/1 подключить ПК с установленным tftp-сервером.
3. В рабочем каталоге tftp-сервера создать подкаталог с именем "esr1000".
4. В подкаталог с именем "esr1000" скопировать файлы, описанные для ESR-1000 в разделе Файлы, используемые для обновления и переименовывая их:
   • файл <firmware-file> переименовать в firmware;
   • файл <uboot-file> переименовать в u-boot.bin;
   • файл <xload-file>, необходимый для соответствующей HW-версии маршрутизатора, переименовать в xload.bin;

5. Подключиться к сервисному маршрутизатору ESR, используя консольный интерфейс на лицевой панели маршрутизатора (Console). Параметры интерфейса RS-232 на ПК:

   • Скорость: 115200 бит/с

   • Биты данных: 8 бит
   • Четность: нет
   • Стоповые биты: 1
   • Управление потоком: нет

6. Перезагрузить маршрутизатор одним из следующих способов:

   • Отключить и включить питание. Интервал между отключением и включением должен составить не менее 20 секунд.

   • Кратковременно нажать функциональную кнопку F на лицевой панели маршрутизатора (для ESR-10 — на боковой панели).

   • Выполнить команду "reload system" в CLI основного ПО маршрутизатора.

     панель
     title Перезагрузка при помощи команды в CLI основного ПО
     esr-21# reload system Do you really want to reload system ? (y/N): y

     
     

7.  После появления сообщения вида:

   панель
   Temp: MAX6657 temperature (int) 38 C Temp: MAX6657 temperature (ext) 64 C Temp: LM75/0 temperature (PHYs 1G) 33 C Temp: LM75/1 temperature (SFP+ 10G) 31 C Temp: LM75/2 temperature (Switch) 43 C Hit any key to stop autoboot: 0

   Нажать клавишу "Esc".

   Scroll Pagebreak

8. В появившемся CLI вторичного загрузчика (U-boot) настроить IP-параметры взаимодействия с подключенным ПК:

   панель
   title Назначить IP-адрес на сам маршрутизатор
   BRCM.XLP316Lite Rev B2.u-boot# setenv ipaddr 192.0.2.1

   
   

   панель
   title Указать IP-адрес, назначенный на интерфейсе, подключенном к gi1/0/1 маршрутизатора
   BRCM.XLP316Lite Rev B2.u-boot# setenv serverip 192.0.2.2

   
   

   Предупреждение
   IP-адреса ПК и маршрутизатора могут отличаться от приведенных в примере выше, но должны быть из одной/24-подсети.

   
   

9.  Загрузить файлы первичного (X-Loader) и вторичного (U-boot) загрузчиков и основного ПО:

   панель
   title Загрузка вторичного загрузчика (U-boot)
   BRCM.XLP316Lite Rev B2.u-boot# run tftp_update_uboot Using nae-0-1 device TFTP from server 192.0.2.2; our IP address is 192.0.2.1 Filename 'esr1000/u-boot.bin'. Load address: 0xa800000078020000 Loading: TftpStart:TftpTimeoutMsecs = 10000, TftpTimeoutCountMax = 6 ################################################################### done Bytes transferred = 981776 (efb10 hex) SF: Detected MX25L12805D withpagesize 256, total 16777216 bytes 0x4000 KiB MX25L12805D at 0:0 isnowcurrentdevice U-Boot update OK

   
   

   панель
   title Загрузка первичного загрузчика (X-Loader)
   BRCM.XLP316Lite Rev B2.u-boot# run tftp_update_xload Using nae-0-1 device TFTP from server 192.0.2.2; our IP address is 192.0.2.1 Filename 'esr1000/xload.bin'. Load address: 0xa800000078000000 Loading: Tftp Start: Tftp Timeout Msecs = 10000, Tftp Timeout Count Max = 6 ######### done 1. Bytes transferred = 123096 (1e0d8 hex) SF: Detected MX25L12805D with page size 256, total 16777216 bytes 0x4000 KiB MX25L12805D at 0:0 is now current device X-Loader update OK

   
   

   панель
   title Загрузка основного ПО
   BRCM.XLP316Lite Rev B2.u-boot# run tftp_update_image1 Using nae-0-1 device TFTP fromserver 115.0.0.10; our IP address is 115.0.0.1 Filename 'esr1000/firmware'. Load address: 0xa800000060000000 Loading: Tftp Start:Tftp Timeout Msecs = 10000, Tftp Timeout Count Max = 6################################################################# ........ ######################################### done Bytes transferred = 59767378 (38ffa52 hex) Device 0: MT29F8G08ABBCAH4 ... is now current device NAND erase: device 0 offset 0x1440000, size 0x6400000 Erasingat 0x7800000 -- 1895825408% complete.. OK NAND write: device 0 offset 0x1440000, size 0x6400000 104857600 bytes written: OK Firmware update OK

   
   

10.  Указать первый образ для загрузки:

    панель
    BRCM.XLP316Lite Rev B2.u-boot# run set_bootpart_1  SF: Detected MX25L12805D with page size 256, total 16777216 bytes 0x4000 KiB MX25L12805D at 0:0 is now current device

    
    

11. Перезагрузить маршрутизатор, отключив и включив питание. Интервал между отключением и включением должен составить не менее 20 секунд.